Posted by at

2010年03月30日

鹿児島特攻平和会館

鹿児島にて斎藤一人系のセミナー参加
  

Posted by ロンベルク at 12:49Comments(8)現在の工事製作状況

2010年03月27日

よかよか花見

トライアルの炭は激しい…もうすぐ始まります
  

Posted by ロンベルク at 18:51Comments(8)現在の工事製作状況

2010年03月27日

お昼カップ麺…

最近カップ麺率が増えてきた…出事が多いので…今日は花見…のはず…ヨイトマさん連絡来てないっす
  

Posted by ロンベルク at 12:29Comments(2)現在の工事製作状況

2010年03月27日

家族サービス

プリキュア見に来ました
  

Posted by ロンベルク at 09:34Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月23日

デザイン事務所サイン

取り付け完了!
アクリル透明5ミリで裏から乳白色のシートを貼り前からロゴを貼る事で ちょっとだけ浮いてる様に見えます
  

Posted by ロンベルク at 19:42Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月23日

ツイッターの奇跡「孫さんついてこい」

もしかしたらツイッターをやっている人なら知っているかもしれないが

ネット上である奇跡が起きた

とあるツイッターユーザーがドコモのエクスペリアかアイフォンか迷っているときにこうつぶやいた

「孫さんが「俺に黙ってついてこい」って言ったら僕は10年以上付き合っていたドコモとお別れします!!・・・まぁ届くわけないな・・・迷う・・・」

そこまではただの独り言だったのだが友人からのリツイートで奇跡が起こる

そうソフトバンクの代表孫正義氏から「ついてこい」と帰ってきたのである・・・

そこからが祭りになる・・・


まとめサイト

POPUP777 

トゥギャッター


何がすごいって言うのはふとしたつぶやきが普段会えないような社長に届くって言うこと・・・

たまたまつぶやいて、たまたま誰かがつなげて、そしてたまたまそれを見てコメントが来る・・・



そしてその場面に遭遇したら感動せざる終えない・・・(今回のはちょっと大人気なくはしゃいでしまっていたが・・・)

感動は嵐となって日本を駆け巡る・・・


いままでこういう媒体というかあっただろうか・・・

ないですよね


一個人をフューチャーしてくれることってなかなか無いと思う

ブログでもよほど面白ければまだ違うだろうけど

ただの一言が・・・つながるか?普通・・・


それを出来るのがツイッターであるといってもいいと思う

それになんていってもツイッターって無料だからね


この事例を含めまた「ツイッターで小規模店舗が売り上げを上げるためには」に追記します


これをどうやって小規模店舗が利用していくのか・・・この手法は使い方を変えれば使えると思う



まとめ


ただしつぶやく方は狙っては出来ない(今のところ)




狙って言ったとしてもそれが作ってるかは聞く方には伝わるってもんです



追記


もともとドコモユーザーの私はまだポケベルだった時代からようやく就職したときに会社で使っていたやつがドコモだったので・・・22からだから13年か・・・自分の買ったのはちょっと後ですが

基本ひとつのメーカーにこだわるタイプなんであんまり浮気はしない

だからこそすごく今回は迷っていたわけです

アイフォンとドコモのエクスペリアで

で相当迷っていたしツイオフにいってもアイフォンユーザーばかりでちょっとうらやましかったのもあるし

しかしドコモは買ったばかりでおいそれと買い換えられない

それでツイッター上でいろいろ教えてもらっていたわけで

でそのときの結論は  今のドコモ使いつつ、アイフォンを買う  で電波の問題で仕事ではドコモメインでインターネット関連はアイフォンを使う・・・でとりあえず結論がついた

はずだったんですがね・・・また迷わせるんですよ・・・

でさらっとそんなセリフをつぶやいたらあんなことのなってしまったと・・・


後日談ですがひょっとしたら「孫さん裏切ってます」の写真が探せばあるかもしれませんが

とりあえずアイフォンは購入は決定したわけです・・・


しかし知らないところでドンドン話は大きくなり・・・

おいしいなぁとか言われるけど・・・結構当事者はびびるレベル・・・


とはいえ月末に法人化するのと扱う商品がアイフォンも少なからず関係がある商品のものだったので何かこう見えない力を感じざるを得ない・・・これで孫さんにビジネスの話できたら本当の意味でおいしいのだが

今回はそういうの無しにして感動した一人だったので、そういう意味では楽しめたと思う まさに感動をありがとうです  多くの人ともフォローしてもらったし そっちの方がうれしい

嫁さんにもツイッターばれたので今後は見られるだろうし・・・トホホ

とはいえツイッターというものがなければこういうことにあうことはなかっただろうと思うので

とても感謝している


実際この件のおかげで取材も何件か来た・・・個人的にはちょっとうれしい・・・

ツイッターをやっていない人から見ればこのテンションは気持悪い宗教的なのかもしれないが・・・実際すごい結果が出せている・・・

早めにやったほうがいいといつもお客さんには言うようにしている


ブログとツイッターと口コミだけで営業している私にとってはひとつの大きな生命線なのでこの出会いや出来事、そういうこの感動をタイムリーに味わえた空間の共有というかそういうものってなかなか体験できないので  今回非常に面白い体験が出来たと思う  まさに宝物

私は孫さんに直接会うような機会は多分ないと思う・・・が会うときがあれば今のビジネスをもうちょっと大きくして多少は認めてもらうというか・・・そんなところもあったねと言われるくらいにはしておきたいしただのラッキーとも思われたくないのが本音  (チャンスがあればそりゃ会いたいけどね)


今回福岡の大名なうというイベントを盛り上げていたのですがそういうイベントもツイッターなければ会えなかったし出来なかったと個人的には思う 会いたい人たちにも会えたし、やりたいことも手を伸ばせば届く位置に来るくらいの人脈が出来たと思う  (個人的には嫁さんになかなかやるやんと言われたのがうれしかったが)

それにタイムリーなネタで打ち上げのときはおいしかったですね(笑) 


大真面目にツイッターやっててよかったと思う今回の出来事のまとめでした・・・

アイフォン買ったら写真アップします  嫁の購入許可は得ましたので(笑)


コメント次第では追記削除する可能性は大です・・・ご了承ください・・・

今回とても楽しかったです・・・

  

2010年03月21日

ツイッターオフ会もぐおれ

ツイッター界での超有名人多数参加
かなり熱い
大名なうも中盤戦だ!
  

Posted by ロンベルク at 21:49Comments(2)現在の工事製作状況

2010年03月21日

ツイッターセミナーなう

かなり有名人がいる…
もうすぐ始まります
  

Posted by ロンベルク at 13:26Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月20日

久留米のスナックの絵画

久留米のデザイナーさんからのお仕事
無事に完了
  

Posted by ロンベルク at 14:28Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月19日

明日の現場分

明日取り付けの印刷
これにて今日のお仕事終了
  

Posted by ロンベルク at 22:32Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月19日

整骨院サイン

駐車場のプレート完成
フェンス用
  

Posted by ロンベルク at 22:23Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月19日

デザイン会社サイン

すみませんお待たせしました
完成です
いい感じに出来上がってます!
  

Posted by ロンベルク at 20:54Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月19日

ラジオジャック始まります

フリーウェイブ天神FMを大名なうが一日ジャック!私二番手〜 祭始まります
  

Posted by ロンベルク at 10:42Comments(2)現在の工事製作状況

2010年03月19日

今からラジオ出演です

天神FMに出演します
777に…
なおユーストリームで動画も配信
ツイッターの方は動画の方もお楽しみいただく
いよいよ大名なう始まるよ
  

Posted by ロンベルク at 10:25Comments(2)現在の工事製作状況

2010年03月18日

納品してきます

これはあるイベントのヒントでもある けろ
  

Posted by ロンベルク at 16:22Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月18日

リアルエアタグ完成2

とりあえず試作完成
  

Posted by ロンベルク at 12:24Comments(2)現在の工事製作状況

2010年03月18日

リアルエアタグ完成

間に合った?
こんな感じです #daimyo
  

Posted by ロンベルク at 12:11Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月17日

二軒目完了

根元の金具が破損したので交換
風意外と強い大名
  

Posted by ロンベルク at 16:39Comments(4)現在の工事製作状況

2010年03月17日

現場のはしご

大名二件目の工事
待ってる所
  

Posted by ロンベルク at 16:22Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月17日

移設完了

左に五十センチ移動後の写真
最初の写真も移動後です
  

Posted by ロンベルク at 15:57Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月17日

看板移設

大名なう 移設工事中
  

Posted by ロンベルク at 15:54Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月17日

リアルエアタグ試作

こんな感じかな
  

Posted by ロンベルク at 10:02Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月15日

アクリル見本

何でも今は予約生産で手に入らないらしい…
お客さんに貸したら戻って来ないアイテム…
もう貸出不可なので…見せるだけ
  

Posted by ロンベルク at 17:37Comments(4)現在の工事製作状況

2010年03月12日

夜の規格小倉アミュ

お化け出そう…
夜のデパートはちょっとビビる
とりあえず工事完了
  

Posted by ロンベルク at 22:48Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月11日

久しぶりの一人二次会

大名のぺトロブルーに…
スコッチロック!
  

Posted by ロンベルク at 23:41Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月11日

もぐらが俺を呼んでいる

うまーい
  

Posted by ロンベルク at 22:49Comments(0)現在の工事製作状況

2010年03月10日

入口サイン

とあるウェブ屋の入口サイン完成
  

Posted by ロンベルク at 12:06Comments(4)現在の工事製作状況

2010年03月09日

インクジェットシート

とあるウェブ屋のサイン
誰かわかるか…
明日現場なので制作中
  

Posted by ロンベルク at 14:44Comments(2)現在の工事製作状況

2010年03月09日

ツイッターで小規模店舗が売り上げを上げる為には #タグ編

どうも・・・

ツイッターでトラブルになる事がちらほら出るハッシュタグに関して事例を含めて話していきます

ハッシュタグと言うのは慣れてきた人には分かるかもしれませんが

#mahou みたいなやつを見た事あるかと思います

それです  シャープ付けて半角英数で文字を入れ 半角空けるヤツですね

このハッシュタグいくつか意味があるようです


①エリアタグ  #daimyo #fukuoka  みたいなもの

②時事タグ   #taiger #laputa  #gorin

③ショップタグ  #cocochi

④チームタグ  #092 #htkj

⑤イベントタグ  #ogata #222222

⑥公式タグ  #followmejp


などいくつかあります(これは公式ではなく私の見解です)


①のエリアタグは一番問題になりそうですね  情報発信側はどうしても広範囲の方に情報を送りたいわけです  なのでこのエリアタグを4つも5つも付ける方が多いのが見受けられます

それが悪いとは言いませんが  違うエリアの人が見ると「なんでこのエリアに違う地域の情報が含まれる?」と不快に思う方も多いようです

たとえるならサッカー部で盛り上がってるのに一人バスケの話が上がる感じかな・・・  

販売促進に関して言えばTVCMのニキビのCMみたいにガンガン出すような感じ  確かに知名度は上がると思いますが、ツイッターの中では不評です  せめて  二つくらいがいいのではと思います

大きなエリアタグ+自分の商圏が個人的には理想だと思います

例えば#fukuoka #daimyo くらいにとどめておけばいいかと思います  小さなエリアのタグは当然そこの地域のファンもいますので気に留めておく方がいいと思います

②の時事タグは今旬なニュースや今あっているテレビ番組、などに関心のある人に見せたい時に、またつぶやきたい時に付けるタグです

より深い仲間との交流ができます  なのでリアルタイムな実況とかもこれに入るのかな・・・

③ショップタグは当然自分のお店を含む名前のタグです  お店のファンに関して伝えたい事そういう話題であふれます  お店の方はこのタグを作って話していくと個人的にはお店のリピーターを獲得することに繋がるかと思います  また友人のお店の情報なんかもこういうのをつけると広がるかもですね

④チームタグ  よく集まる仲間の合言葉みたいなものです  飲み会なんかや身内のイベントなんかはこういうのをつければ情報を効率的に得る事が出来ます  会社で使う時も連絡的な使い方も出来るかもしれませんね・・・まぁその場合はDMを交えるといいかもです  この中には趣味なんかも含まれるかな・・・#jazzとかそういうのも

⑤イベントタグ  テレビのイベントなどに作るタグもこれに入ります  これを使っていくにはこのタグを広めるっていう作業が必要です
ハッシュタグでも上級な気もします  短期のイベントなんかはこういうTLになるとイベントの面白さが伝わります 今はエリアタグになった感じがする#daimyoも最初はこっちだった気がします

⑥公式タグ   #followmejp みたいなやつ  全国的に確立されたタグ・・・かなニュアンスとして

使い方や種類は今後増えてくるでしょう・・・そのたびに追記していきます


ツイッターで小規模店舗が売り上げを上げる為には ハッシュタグ編

1、ハッシュタグの種類を理解する  思うに  エリア・時事・チーム・ショップ・イベント・公式 があるみたい

2、ハッシュタグをたくさんつけるとあんまりいい気はされない感じの人もいる  せめて二つくらいの組み合わせがいいのでは・・・

3、ハッシュタグをうまく使っていけばリピーターは増えていく  またイベントなんかも作り易い

4、決して難しい作業ではないです  とにかく自分のお店のタグを作って付けてつぶやいてみる

5、ハッシュタグを使いこなすとツイッターの楽しさがもっと広がっていく

6、エリアタグのエリアを狭くするとTLのボリュームが足りないと感じる事も、エリアの見極めは必要、過疎化しているイメージを作る事は逆効果になる事も考えられます



では皆さんのお店の売り上げ上がりますように・・・今後も追記記事修正はやっていきます・・・  

2010年03月08日

直訳と意訳・・・的発想

映画や洋楽など基本的に母国語を使う

で、それを日本語に翻訳する場合が多い

当たり前といえば当たり前なのだが・・・

で昔王様が流行ったときが会った・・・もう十年以上前だと思うけど

いわゆる直訳バージョンですよね

ハイウェイスターを高速道路の星・・・チャンピオンを横綱・・・

ああいうのはあれはあれで面白い

またそのままのタイトルで使用する場合もある

スターウォーズなんて直訳だと宇宙戦争・・・それは翻訳家のうまい判断だと思う

また意訳というものがある

これは文の流れを自分なりに解釈して翻訳するということなのだが、このあたりがうまい翻訳家は評価は高い

とくにアメリカンジョークなんかを和訳して笑わせるというのは実に高度だと思うし

洋楽のタイトルひとつで売り上げなんか変わってしまうからすごい・・・


ビジネスでもこのあたりは似ているところがある

著名な方のセミナーなんか聞くとそのまま完コピして利用している経営者は多い

悪くはない・・・でも違和感があるわけ

せっかく著名な方が「答え」でなく「ヒント」を教えてくれているわけだからきちんと自分なりの答えを出して使うのが個人的には効果が高く正しいかと思う

素直に聞き入れるというのもそりゃ大事・・・でも前後関係なんかを理解して意訳しながら自分のビジネスに応用する方が気が楽というものではないかと思う

あんまり意訳しすぎると「こいつ聞いてないなぁ・・・」とかにもなるかもしれないけど

基本的に意訳できる人は直訳も分かっていますので・・・



まとめ

自分たちが理解できるような使い方に訳す



あの人がこうやってる・・・でもうちだとこうした方がいいかもしれない・・・とかいう客観的な考察は必要だと思います  その方が実践するとききっと楽に聞き入れられる・・・  

Posted by ロンベルク at 01:11Comments(2)ロンベルク流気付きと発想Ⅱ